Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 29 juin 2026
Veuillez lire ces conditions avant d’utiliser ce site. En l’utilisant, vous acceptez ces conditions.
1. Acceptation
En accédant à petrano.ca ou en l’utilisant, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser le site. Ce site est destiné aux utilisateurs d’affaires, institutionnels, gouvernementaux et professionnels. Il ne s’agit pas d’une plateforme de vente aux consommateurs.
2. Caractère informatif; aucune offre ferme
Le contenu du site, y compris les descriptions, images, spécifications, disponibilités, pays d’origine, certifications et délais, est fourni à titre d’information générale seulement, peut provenir des fabricants ou de tiers et changer sans préavis. Rien sur ce site ne constitue une offre ferme, un conseil technique, un conseil d’ingénierie, un conseil douanier, un conseil en exportation, un conseil en approvisionnement ou un avis juridique.
L’acheteur doit vérifier l’adéquation, les spécifications, les exigences de conformité, le pays d’origine, les certifications et la compatibilité avant de commander. Les devis et les commandes acceptées sont régis par le devis applicable, l’acceptation de commande et les Conditions générales de vente.
3. Propriété intellectuelle
Le site, son contenu, sa mise en page et son design appartiennent à Petrano Supply Inc. ou lui sont concédés sous licence, et sont protégés par les lois applicables. Vous pouvez consulter et utiliser le site à des fins commerciales légitimes. Vous ne pouvez pas copier, reproduire ou redistribuer le contenu sans notre autorisation écrite.
Les documents que vous transmettez demeurent sous votre responsabilité, et vous confirmez avoir l’autorité de les soumettre aux fins d’approvisionnement et de devis.
4. Marques de commerce
Les noms de produits, marques et logos de tiers mentionnés sur ce site sont les marques de commerce de leurs propriétaires respectifs et sont utilisés à des fins d’identification seulement. Ces mentions n’impliquent aucune approbation, affiliation ou autorisation, sauf lorsqu’une relation autorisée est expressément déclarée.
5. Utilisation acceptable
Vous ne devez pas utiliser le site de façon illégale, nuire à son fonctionnement ou à sa sécurité, introduire du code malveillant, extraire ou collecter des données, soumettre des renseignements faux ou trompeurs, usurper l’identité d’autrui, demander des transactions interdites, ou utiliser le site en lien avec des utilisations finales visées par des sanctions, restreintes, non autorisées ou illégales.
6. Liens et contenus de tiers
Le site peut renvoyer à des sites tiers, manuels de fabricants, brochures, calculateurs, vidéos, cartes et contenus de fournisseurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu, exactitude, produits ou pratiques de confidentialité, et ces documents peuvent être périmés.
7. Exclusion de garanties
Le site est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Dans la mesure maximale permise par la loi, nous n’offrons aucune garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou la disponibilité du site ou de son contenu.
8. Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Petrano Supply Inc. n’est pas responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs découlant de l’utilisation du site ou de l’impossibilité de l’utiliser. La responsabilité totale de Petrano liée à l’utilisation du site est limitée à 100 $ CA ou au montant payé pour l’accès au site, généralement 0 $ CA, sauf pour la responsabilité qui ne peut être limitée par la loi.
9. Indemnisation
Vous acceptez d’indemniser Petrano pour les réclamations, pertes et coûts découlant d’une utilisation abusive du site, de soumissions fausses ou non autorisées, d’une violation de la loi, d’une violation des contrôles d’exportation ou des sanctions, ou d’une contrefaçon liée aux documents que vous transmettez.
10. Contrôles à l’exportation, importation, sanctions et conformité
Petrano peut demander des renseignements sur le produit, l’utilisation finale, l’utilisateur final, la destination, le pays d’origine, la classification d’exportation et les autorisations requises. Petrano peut retarder, refuser, annuler ou interrompre toute demande, tout devis, toute commande, toute expédition ou toute demande de soutien lorsque la conformité aux contrôles à l’exportation, aux contrôles à l’importation, aux sanctions, au Programme des marchandises contrôlées, au règlement EAR des États-Unis, au règlement ITAR des États-Unis, aux restrictions des fournisseurs ou à toute autre exigence légale ne peut être confirmée.
11. Confidentialité
Notre traitement des renseignements personnels est décrit dans notre Politique de confidentialité.
12. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province du Manitoba et les lois fédérales du Canada applicables. Les tribunaux du Manitoba ont compétence exclusive sur les litiges relatifs au site, sauf disposition impérative contraire.
13. Modifications
Nous pouvons mettre ces conditions à jour. Les modifications s’appliquent de façon prospective et ne modifient pas les commandes acceptées sauf accord exprès. L’utilisation continue du site signifie que vous acceptez la version en vigueur.
Questions ? Écrivez à info@petrano.ca , ou par courrier : Petrano Supply Inc., 441-100 Innovation Drive, Winnipeg, MB R3T 6A8, Canada.